Mit Schirm, Charme und Melone



Als die Serie am 18.Oktober 1966 im ZDF startete hatte sie schon einige Jahre Fernsehgeschichte im britischen Fernshen hinter sich. Dort lief sie seit 1961 unter dem Titel "The Avengers", die Rächer. Ein Dr. David Keel (Ian Hendry) wollte den Mord an seiner Verlobten rächen, dabei wurde er von seinem Partner John Steed (Patrick Macnee) unterstützt, mit dem er dann noch weitere Fälle löste. Als 1962 Ian Hendry aus der Serie ausstieg übernahm John Steed die Hauptrolle, seine Partnerin wurde eine Frau mit Namen Dr. Catherine Gale (Honor Blackman), die 1964 wiederum von Emma Peel (Diana Rigg) ersetzt wurde. Mit dieser Besetzung, dem Gentleman John Steed im maßgeschneidertem dunklen Anzug mit Schirm und Melone und der charmanten Diana Rigg startete die Serie dann im deutschen Fernsehen. Während John Steed der Serie als Konstante erhalten blieb, wechselten seine Partner auch weiterhin Auf Emma Peel folgt Tara King (Linda Thorson), Purdey (Joanna Lumley) und Mike Gambit (Gareth Hunt). Für viele jedoch blieb Emma Peel alias Diana Rigg der Inbegriff der Serie. 36 Folgen von jeweils 50 Minuten mit dem Agentenpaar John Steed und Emma Peel liefen 14täglich jeweils Dienstags ab 21:15 Uhr im ZDF. Nach zwei Jahren Pause folgten 10 weitere Folgen mit Tara King alias Linda Thorson als Partnerin von John Steed.


Die Titelmelodie in einer Einspielung des ZDF-Orchesters unter der Leitung von Max Greger.


Wie Emma zu ihren Namen kam

Über eine erfolgreiche Serie wurde in den 60ern häufig diskutiert und debattiert. Dabei ging es nicht immer nur um den Inhalt einer Folge, manchmal auch um ganz nebensächliche Dinge. Etwa um die Frage, wieso eine attraktive englische Karateschönheit, mit dem wirklichen Namen Diana Rigg, in der Serie ausgerechnet auf so einen altmodischen deutschen Vornamen hörte. Keiner, der die Serie nicht kannte, hätte sich unter dem Namen Emma Peel eine attraktive Schauspielerin wie Diana Rigg vorstellen können.
Angeblich machte bei der Namenssuche jemand die Feststellung, dass Diana Rigg "man-appeal" habe, also jene weibliche Ausstrahlung auf die das männliche Geschlecht so heftig reagiert. Worauf ein anderer bemerkte, dass "a man-appeal" so ähnlich klinge wie Emma Peel. Und so soll es zu dieser Namensgebung gekommen sein.





FolgentitelMinDatumSenderDVD
Die Roboter50Dienstag 18.10.1966ZDF ja
Tödlicher Staub50Dienstag 08.11.1966ZDF ja
2:1=150Dienstag 22.11.1966ZDF ja
Vorsicht bei Anruf50Dienstag 06.12.1966ZDF ja
Stadt ohne Rückkehr50Dienstag 20.12.1966ZDF ja
Das schottische Schloß50Dienstag 10.01.1967ZDF ja
Gefährliche Tanzstunde50Dienstag 24.01.1967ZDF ja
Die Totengräber50Dienstag 07.02.1967ZDF ja
Club der Hirne50Dienstag 21.02.1967ZDF ja
Das 13. Loch50Dienstag 07.03.1967ZDF ja
Ausverkauf des Todes50Dienstag 21.03.1967ZDF ja
Afrikanischer Sommer50Dienstag 04.04.1967ZDF ja
Butler sind gefährlich50Dienstag 18.04.1967ZDF ja
Honig für den Prinzen50Dienstag 04.07.1967ZDF ja
Der Club der schwarzen Rose50Dienstag 18.07.1967ZDF ja
Robin Hood spielt mit50Dienstag 01.08.1967ZDF ja
Geschlossene Räume50Dienstag 08.08.1967ZDF ja
Ein Vogel, der zuviel wußte50Dienstag 29.08.1967ZDF ja
Der Geist des Duke von Benedikt50Dienstag 12.09.1967ZDF ja
Fahrkarten in die Vergangenheit50Dienstag 26.09.1967ZDF ja
Kennen Sie SNOB?50Dienstag 10.10.1967ZDF ja
Einmal Venus - hin und zurück50Dienstag 24.10.1967ZDF ja
Duplikate gefällig?50Dienstag 07.11.1967ZDF ja
Die Durchsichtigen50Dienstag 21.11.1967ZDFja
Vorsicht, Raubkatzen50Dienstag 05.12.1967ZDF ja
Schock frei Haus50Dienstag 19.12.1967ZDF ja
Diesmal mit Knalleffekt50Dienstag 02.01.1968ZDF ja
Und noch einmal Roboter50Dienstag 16.01.1968ZDF ja
Weekend auf dem Lande50Dienstag 30.01.1968ZDF ja
Eins, zwei, drei - wer hat den Ball?50Dienstag 13.02.1968ZDF ja
Haben Sie´s nicht ein bißchen kleiner?50Dienstag 27.02.1968ZDF ja
Fliegen Sie mal ohne50Dienstag 12.03.1968ZDF ja
Sie wurden soeben ermordet50Dienstag 26.03.1968ZDF ja
Filmstar Emma Peel50Dienstag 09.04.1968ZDF ja
Mit 160 aus dem Stand50Dienstag 23.04.1968ZDF ja
Wer ist wer?50Dienstag 07.05.1968ZDF ja
Auf Wiedersehen, Emma50Dienstag 11.08.1970ZDFja
Spieglein, Spieglein in der Hand...50Dienstag 25.08.1970ZDF ja
Das Glaspflege-Institut50Dienstag 08.09.1970ZDF ja
Operation George50Dienstag 22.09.1970ZDF ja
Club des Gaslichtmörders50Dienstag 06.10.1970ZDF ja
Der Indizienmörder50Dienstag 20.10.1970ZDF ja
Herz ist Trumpf50Dienstag 03.11.1970ZDF ja
Puzzlespiel50Dienstag 17.11.1970ZDF ja
Wenn es 12 schlägt50Dienstag 01.12.1970ZDF ja
Mutters Erzählungen50Dienstag 15.12.1970ZDF ja



Abbildungen:
1: Mit Schirm, Charme und Melone, HÖRZU Ausgabe 45/1966, Axel-Springer-Verlag


  • Zurück zur Übersichtsseite