•         *[Home] *[Fernsehen] *[Bücher] * [Comics] *[Musik] *[Alltag] * [Zeitgeschichte]

    Sie sind nicht angemeldet.

    1

    Donnerstag, 30. Mai 2013, 17:52

    Gelöst - Musikfrage 61

    Viele erfolgreiche deutsche Schlager der 50er- und 60er-Jahre waren Cover-Versionen. Englischsprachige Hits wurden mit deutschen Texten versehen und von deutschsprachigen Interpreten neu herausgegeben.

    Von 4 bekannten Titel ist das jeweilige Original gesucht:

    Caterina Valente - Wo meine Sonne scheint
    Freddy - Heimweh
    Peter Alexander - Ich zähle täglich meine Sorgen
    Ivo Robic - Mit 17 fängt das Leben erst an

    2

    Donnerstag, 30. Mai 2013, 21:42

    Ich versuche mal die Lösung: :D

    Island in the Sun - Harry Belafonte
    Memories Are Made of This - Dean Martin
    Heartaches by the Number - Guy Mitchell
    Save the last dance - The Drifters

    3

    Donnerstag, 30. Mai 2013, 22:01

    Alles richtig.

    Englische Titel wurden damals nur sehr wenig gespielt und waren deshalb dem "normalen" Radiohörer gar nicht bekannt. Die Originale lernte man meist erst nach den Coverversionen kennen.